ama bu türkçe değil.